You had the plugin “Post type Order” activated. This is a plugin that alters the order of the posts/portfolio items. This means the settings of the plugin will take over those of theme.
I deactivated it now and the portfolio order is changed instantly.
