The issue is not with the opened drop-down meny but with the sticky, white, header bar that is too wide and causes horizontal scroll both on iPad and iPhone 5.
You can notice it even on desktop: after resizing browser window you’ll notice the sticky header falls under the vertical scrollbar. While this won’t cause horizontal scroll in desktop browsers, it will on said Apple mobile devices.
