Sorry but you have the instructions on how to achieve this already. It is not part of support service to customize and translate your site.
Check support policy here for more details on the service offered: https://support.codeless.co/?page_id=4207
Let us know where are you having difficulties with theme, so we can guide you.
If you want our services beyond normal customer support, then you can write the developers here. And we can give you a quote for the customizations you want.
You can install the included version of the plugin anytime. Just delete the current one and then go to dashboard. You will see the message asking to install required plugins. Follow the instructions and that’s it.
The Widgets are created and saved in the database. So, .mo files can’t translate them. .mo file translate only the strings found in the actual .php files. To translate them i suggest you use an actual plugin. Such as WPML.
2-There are two ways you can have this layout:
a)Set the pages with sidebar layout;
-Create a new menu and add it in the new sidebar using the “Custom Menu” widget in Appearance > Widgets.
b)Set up pages with left navigation! To do this, select a page that will be used as parent (in your example this is the parent page:https://www.orsini-treuhand.ch/wordnew/page-l.png);
Now go to each child page and in page’s options select parent page and the layout as “Left Navigation”
See screenshot: https://postimg.cc/image/7vfeeo3xz/
Did you save the changes in the page before checking the live site? Please send us some valid wp credentials in a private reply. So we can give it a closer look.
Yes, the gallery style is only with carousel and all items in the page.
The image sizes will be like the ones you have defined for these taxonomies. Check image sizes set up in Codeless > Image Sizes. If you change the dimensions, make sure to run a plugin to recreate the thumbnails again, to apply the changes. Or upload images again.
I logged in and i see your site is already set up! (screenshot) The only change i made is changing the header style for the first slide in home page to transparent. This is a screenshot of the option: https://postimg.cc/image/y5q5f3nev/
Let me know how can i help you.
